Übersetzen Deutsch Arabisch تَدَفُّقُ الطَّلَبِ

relevante Treffer

• die freie Strömung (n.) , {Umwelt}
  تَدفُّق حر {بيئة}
  mehr ...
• quellen (v.) , {quoll ; gequollen}
  تَدَفَّقَ
  mehr ...
• der Blutfluss (n.) , {Med}
  تدفق الدم {طب}
  mehr ...
• durchströmen (v.)
  تدفق
  mehr ...
• die Driftgeschwindigkeit (n.)
  التَدَفُّق
  mehr ...
• strömen (v.) , {strömte ; geströmt}
  تَدَفَّقَ
  mehr ...
• einströmen (v.) , {strömte ein / einströmte ; eingeströmt}
  تَدَفَّقَ
  mehr ...
• der Erguss (n.) , [pl. Ergüsse]
  تَدَفُّقٌ [ج. تدفقات]
  mehr ...
• die Blutströmung (n.) , {Med}
  تدفق الدم {طب}
  mehr ...
• brechen (v.) , {brach ; gebrochen}
  تَدَفَّقَ
  mehr ...
• ausströmen (v.)
  تَدَفَّقَ
  mehr ...
• zufließen (v.)
  تدفق
  mehr ...
• fließen (v.) , {floss / floß ; geflossen}
  تَدَفَّقَ
  mehr ...
• der Fluss (n.) , [pl. Flüsse]
  تَدَفُّقٌ [ج. تدفقات]
  mehr ...
• der Durchlauf (n.)
  تَدَفُّق
  mehr ...
• der Zufluss (n.)
  تَدَفُّقٌ
  mehr ...
• der Abfluss (n.) , [pl. Abflüsse]
  تَدَفُّقٌ
  mehr ...
• der Durchfluss (n.) , {elect.}
  تَدَفُّقٌ {كهرباء}
  mehr ...
• das Durchbluten (n.) , {Med}
  تدفق الدم {طب}
  mehr ...
• der Zustrom (n.) , {Vom Kapital oder von Menschen}, {Wirt}
  التَدَفُّق {اقتصاد}
  mehr ...
• der Schwall (n.)
  تَدَفّق
  mehr ...
• plätschern (v.)
  تَدَفَّقَ
  mehr ...
• sprudeln (v.) , {Umwelt}
  تَدَفَّقَ {بيئة}
  mehr ...
• der Einguss (n.)
  تَدَفُّقٌ
  mehr ...
• der Ansturm (n.)
  تَدَفُّقٌ
  mehr ...
• die Bewegungsart (n.) , {Comp}
  تَدَفُّقٌ {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Zuzug (n.)
  تَدَفُّقٌ
  mehr ...
• münden (v.) , {mündete ; gemündet}
  تَدَفَّقَ
  mehr ...
• der Abstrom (n.)
  تدفق
  mehr ...
• das Stream (n.) , {Comp}
  تَدَفُّقٌ {كمبيوتر}
  mehr ...

Textbeispiele

• Warum waren die Risikokontrollen der hoch gehebelten Universalbanken so schlecht? Warum waren die Notenbanken und Regierungen in der Zeit, als die Finanzkrise und ihre Effekteprivate Investitionen und Konsumnachfrage erstickte, nicht bereit,einzuspringen und den Fluss der Gesamtnachfrage aufrecht zuerhalten?
  فلماذا كانت ضوابط المخاطر في البنوك العالمية المفرطة فيالاعتماد على الاستدانة رديئة على هذا الحد؟ ولماذا لم تكن البنوكالمركزية والحكومات راغبة أو قادرة على زيادة تدفق الطلب الكليوالحفاظ عليه بينما تسببت الأزمة المالية وتوابعها في زعزعة أركانالاستثمار الخاص والإنفاق الاستهلاكي؟